"WeareinJune."

Перевод:Сейчас июнь.

4 года назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/SHUST_TERR

Почему "We are in January." перевело как "Мы в январе." , а "We are in June." как "Сейчас июнь." ?

4 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

Я бы сказала, что как не переведи, предложения не имеют особого смысла. Такой формулировки нет в английском. Это клише из французского почему-то в этот курс попало.

4 года назад
Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.