Translation:The basic units of an organism are the cells.
Hey guys... I know sometimes things can get mixed up in the back end... but I'm fairly certain this lesson has been miss-shelved.
Either that... or Duo is throwing things around in an odd order... again... though... Duo having a shaky understanding of human politics due to him being an owl... is a head canon I can accept...
It's really odd that organismo is being translated as organism in the context of politics. Organ is possible as a political term, though very formal and rare. It should be organization, body, institution, or agency here, and the biology references dropped. They're confusing and out of context.