"Ich bin fit."

Traduction :Je suis en forme.

November 11, 2016

7 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Joutsen

"Interessant" est un gallicisme si on commence comme ça.

December 19, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Actustragicus

il n'y a pas mieux à proposer qu'un anglicisme ?

November 11, 2016

https://www.duolingo.com/profile/quis_lib_duo

= e.g. Ich bin in Form / auf der Höhe / gesund (und munter).

November 11, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Actustragicus

Merci beaucoup !

November 12, 2016

https://www.duolingo.com/profile/amweingarten

Certes, c'est un anglicisme, mais très utilisé en allemand, ce n'est pas une mauvaise chose de le connaître. Il a même une forme comparative (fitter) et une forme superlative (am fittesten).

December 16, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Swan95869

fit comme des biche (:

October 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Delphine33746

et oui, Vous êtes fit comme des biches

October 6, 2017
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.