"Das Baby schläft, doch scheint es aktiv."

Traduction :Le bébé dort, pourtant il semble actif.

November 11, 2016

4 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Philippe-Austin

Il "parait actif " est rejeté ?

July 25, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Chris3958

La traduction de schreiben pourrait être multiple

November 11, 2016

https://www.duolingo.com/profile/MelvilQ

schreiben = écrire, mais je pense tu voulais dire le mot "scheinen" ? Oui c'est vrai, scheinen a des differentes significations:

1) Die Sonne scheint. = Le soleil brille.

2) Es scheint mir, dass sie schläft. = Il me semble qu'elle dort.

November 12, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Lizalexanto

N'importe quoi cette phrase. Aucun sens.

February 5, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.