1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hungarian
  4. >
  5. "It is not this car expensive…

"It is not this car expensive, but that other one."

Translation:Nem ez az autó drága, hanem az a másik.

November 11, 2016

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Kefir87

It is not this sentence English.


https://www.duolingo.com/profile/Elloughton

Hi AmyHenwood; you are quite right, and I thought I had reported this one. If you do so, they will change it though it may take a while. This course is something of a "work-in-progress", so I think you will find that any input from users is welcomed.


https://www.duolingo.com/profile/AmyHenwood

Thank you. Yea, I've noticed as I've gone on that a lot of people have picked up on this. I didn't realise it was a work in progress, so will try to be a little more patient going forward! Hehe


https://www.duolingo.com/profile/AmyHenwood

Is anyone else finding that the English translations are not in correct English grammar? I'm not an expert, but I am English, and would definately not word sentences like this...

Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.