Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Ko kuñataî aranduete omba'apo che rógape."

Traducción:Esta señorita tan inteligente trabaja en mi casa.

0
Hace 1 año

7 comentarios


https://www.duolingo.com/thirdlevel

"aranduete", se sugiere la traducción "tan inteligente" que luego no se acepta!

4
Responde1Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Roffak
Roffak
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2

Si tenes razon. Es mejor ir compartiendo por acá las correcciones para los que aprenden vayan sacandose dudas. Porque creo que estan de vacaciones los colaboradores del curso. no recibi ningun correo de duolingo diciendome que mi sugerencia fue aceptada.

2
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/Roffak
Roffak
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2

*AranduETE = TAN inteligente.

2
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/MaraPaz105694
MaraPaz105694
  • 20
  • 15
  • 13
  • 299

Deberia aceptarse "tan inteligente"

1
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/johnfo15

Se debe aceptar también "señorita". (Además de lo de "tan inteligente" que notan los demás.)

1
RespondeHace 11 meses

https://www.duolingo.com/Tataura1

Kuñataî=señorita; mitãkuña= chica

0
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/JulioCsarP447884

Inteligente ES ARANDU. ARANDUETE es TAN o MUY INTELIGENTE

0
RespondeHace 6 meses