"Sus libros no son interesantes."

Перевод:Его книги не интересны.

November 13, 2016

А почему "не интересные" подчеркивает как ошибку?

это такая же ошибка, как и "не интересны", в таком случае...

Нельзя написать неинтересные? Почему ошибка?

Вероятно, потому что неинтересны(е) - это утверждение (son no interesantes). А здесь - не интересны(е) - отрицание (no son interesantes).