"I believe that she liked it."

Μετάφραση: Πιστεύω ότι της άρεσε.

[GeorgeKara578648]

Εχω παρατηρησει οτι αρκετες φορες κανω λαθος και το βγαζει σωστο.Για παραδειγμα εδω εγραψα ''like'' αντι ''liked'' και δεν το εβγαλε λαθος.Ετσι πεπει να μπαινω στο ''Σχολιασε'' για να βλεπω αν εχω κανει λαθος.

[I.Schmidt1]

πισστεύω ότι το της άρεσε was wrong - why?

[mizinamo]

I don't think you can use a short/weak form of a personal pronoun as a subject of a verb -- here, the verb is άρεσε and you tried to use το as its subject.

(Also, you have a typo in πισστεύω.)

[I.Schmidt1]

thank you, now I see it

[Peiraikos]

(Εγώ πιστεύω ότι της άρεσαν.. )να μπορούσε με κάποιο τρόπο να μας εξηγούσε και το που κάνουμε το λάθος, πιστεύω θα βοηθούσε περισσότερο το να κατανοήσουμε τα λάθη μας.. πάντως πολλή καλή εφαρμογή..