1. Φόρουμ
  2. >
  3. Θεμα: English
  4. >
  5. "Tell me which piece you want…

"Tell me which piece you want!"

Μετάφραση:Πείτε μου ποιο κομμάτι θέλετε!

November 13, 2016

13 σχόλια


https://www.duolingo.com/profile/UaFm4

εγραψα "κοματι" αντι "κομματι"! ορθογραφικο το λαθος!


https://www.duolingo.com/profile/kostas564712

ΠΕΙΤΕ μου ή ΠΕΣ μου είναι το σωστο?


https://www.duolingo.com/profile/D_..
Mod
Plus
  • 183

Και τα δύο! (Αρκεί βέβαια να συμφωνεί και το "θέλετε/θέλεις".)


https://www.duolingo.com/profile/htkm10

Πες μου ποιο κοματι θελεις , γιατι ειναι λαθος,?//


https://www.duolingo.com/profile/jaye16

Εδώ θα βρείτε επτά λεξικά. Ο καθένας δείχνει κομμάτι, κανείς δεν δείχνει κομάτι.

https://www.lexilogos.com/english/greek_dictionary.htm


https://www.duolingo.com/profile/htkm10

Απαραδεκτοι να θεωρειτε λαθος το κομματι ,αντι κοματι που εγραψα. Θα μπορουσατε να πειτε ορθογραφικο λαθος οπως αλλα.


https://www.duolingo.com/profile/jaye16

Λυπάμαι αλλά αυτοί είναι οι κανόνες που ορίστηκαν από τον Duolingo.


https://www.duolingo.com/profile/Konstantin882076

Παρακαλώ , όχι λάθος λέξη, απλά ένα ορθογραφικό λάθος είναι. Δηλαδή η λέξη κομμάτι χρειάζεται δύο ''μ''.


https://www.duolingo.com/profile/jaye16

Εδώ θα βρείτε επτά λεξικά. Ο καθένας δείχνει κομμάτι, κανείς δεν δείχνει κομάτι.

https://www.lexilogos.com/english/greek_dictionary.htm


https://www.duolingo.com/profile/MariaAggel5

Έγραψα Πες μου ποιό κομμάτι θέλεις. Το πήρε λάθος δεν θα έπρεπε το you είναι κ στον ενικό


https://www.duolingo.com/profile/jaye16

Βεβαίος, είναι μια από τις πολλές προτάσεις που έχουμε στη βάση δεδομένων.

Εάν δεν έγινε αποδεκτό, ενδέχεται να υπάρχει άλλο λάθος. Δεν μπορούμε να δούμε τι έγραψες, ούτε ποια ήταν η απάντηση από το πρόγραμμα του υπολογιστή που βαθμολογεί τις προτάσεις.

Εάν είστε βέβαιοι ότι η απάντησή σας ήταν σωστή ... δεν υπήρχαν ορθογραφικά λάθη και χρησιμοποιώντας όλα τα γράμματα στο σωστό πληκτρολόγιο, στη συνέχεια, στείλτε ένα στιγμιότυπο οθόνης το οποίο μπορούμε να στείλουμε στον Duolingo για να διορθώσουμε τυχόν σφάλμα

https://forum.duolingo.com/comment/29076205 forum.duolingo.com*


https://www.duolingo.com/profile/tx0CyVxb

το πειτε μου και το πες τε μου είναι ταυτόσημα και είναι άδικο να το εκλαμβάνεται ως λάθος και να μας δυσκολεύετε ακυρώνοντάς μας.


https://www.duolingo.com/profile/jaye16

Προσπαθήσαμε να προσθέσουμε όσες προτάσεις μπορούμε. Αν κάποιος λείπει και μας ενημερώνετε, θα το προσθέσουμε.

"Πέστε" είναι αυτό που διδάσκεται στο ελληνικό σχολείο. αλλά το "πες τε" είναι καθομιλουμένη. Θα προσθέσουμε και τα δύο.

Για να διευκολύνετε την πρόοδό σας, σας προτείνω να χρησιμοποιήσετε τις συμβουλές Drop Down κατά τη μετάφραση, καθώς δεν μπορούμε να συμπεριλάβουμε οποιαδήποτε δυνατή έκδοση μιας μετάφρασης.

Τι είναι τα Drop Down HInts.

Προκειμένου να ανακαλύψετε τι σημαίνει μια νέα λέξη (και κατ' επέκταση, να τη μάθετε τα αγγλικά), προτείνεται να κοιτάτε τα λεγόμενα "Drop Down Hints", δηλαδή να ακουμπήσετε τον κέρσορά σας ή να πατήσετε πάνω στη λέξη προκειμένου να σας εμφανιστεί μια λίστα με τις πιθανές μεταφράσεις της λέξης.

Η πρώτη που θα σας εμφανιστεί θα είναι και η πιο σχετική στην πρόταση αυτή.

Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.