"حضرتك ودود جداً."

الترجمة: Vous êtes très sympathique.

[Fadilfaki]

انت ودود جداً.

ليت "حضرتك" تخصص فقط لتعظيم المفرد
Vous

مجرد اقتراح

[OmarBrz]

Pourquoi on ne peut pas dire:vous êtes très sympa

[basma971725]

يمكن ان نقول simpa ولكن من الاحسن قول simpatique

[sammema]

كون اللغة العربية لا تنتمي إلى اللغات الهندو-أوروبية فإنها لا تملك ضميرًا يدل على الاحترام