"La donna ha la mia divisa."

Traduction :La femme a mon uniforme.

il y a 2 ans

3 commentaires


https://www.duolingo.com/Zwanzinette

Bon. Quand on traduit une première fois divisa pas tenue, on nous corrige en disant que cela signifie "devise" (étrangère sous-entendu). Ici on met "devise" et on dit que c'est "uniforme": un peu de cohérence s'il vous plaît!

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/mariexuan

pourquoi devise n'est-il pas accepté ????????????????????????????????????????? #c

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/WMMH4LUf
WMMH4LUf
  • 11
  • 9
  • 9
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

Je me demande bien pourquoi...

il y a 1 an
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.