"Откуда ты?"
Перевод:Where are you from?
43 комментария
- 12
Первое слово в ответе всегда с большой буквы. Это слишком большая подсказка. Исправьте если возможно.
- 21
- 15
- 7
- 2
- 2
Потому что это предложение, а у вас отсутствует сказуемое. Вопросительное слово у вас превратилось в ГДЕ.
- 9
Для меня is это ед.число are это множеств число..такое мнение что... "откуда Вы" с are будет, а откуда Ты с is ...объясните можно ли сказать тогда where is you from?
- 21
- 15
- 7
- 2
- 2
You это Вы, множественое или единственное но Вы. По "английски" не скажешь не тыкайте мне. Так как тыкать они перестали лет 200 назад. Так что ни какое is тут не подойдет. Если интересна эта тема вот вам наводки:
Thou - I
Thee - me
Thy - my
Thine - mine
- 21
- 15
- 7
- 2
- 2
Примите тогда объяснение (на ближайшие 5 лет изучения языка) что "ТЫ" в английском языке отсутствует только "ВЫ".
В английском is употребляется только в 3 лице ед. числа, порядок такой: I am, далее You / We / They всегда are, просто посмотрите спряжение глагола to be.
Я бы предложил в варианты ответов добавить where do you come from. Это также значит откуда ты родом
- 21
- 15
- 7
- 2
- 2
Боюсь вы не правы. Это устойчивое выражение для того чтобы узнать родину собеседника.
Where are from they это правильно , а Whete are from you это не правильно , почему так ?
- 25
- 9
- 9
Первое тоже неправильно. Схема та же: Where are they from?
Утверждение звучит как They are from Uryupinsk. Вопрос "откуда" спрашивает об Uryupinsk. Uryupinsk — дополнение, поэтому вопрос строится по стандартной схеме, с выносом глагола to be (are — форма глагола to be) перед подлежащим (they). Вопросительное слово ставится в начало предложения.
Итого:
They are from Uryupinsk.
Are they from Uryupinsk?
Where are they from?
Почему именно глагол are? Объясните пожалуйста или скиньте ссылку на правило. Заранее спасибо
Если можно, исправьте пожалуйста. Слово where читает по буквам а не транскрипцию слова.
- 21
- 15
- 7
- 2
- 2
В английском строгий порядок слов. В русском больше склоняются к интонации. Поэтому вопрос должен начинаться с глагола. В случае с вопросительным словом как здесь, ничего не меняется кроме того что оно стоит первым.
- 21
- 15
- 7
- 2
- 2
Почему вы так решили. "Для" это обычно предлог for, а from предлог со значением от, из и тому подобное.
