Why is "és ülnek fel a lovakra" wrong?
Because then you would need something in front of the verb that is emphasized. But there is nothing but an "és". So, the verb stays intact and will itself be emphasized.