ANY is NOT in the sentence!!??? Where is ANY in the Hungarian sentence? Help me understand
no one can explain how "any" go into the English. could it be "do you hear singers?"
Sure, can be.
English just likes to use quantifiers with sentences like these, where there's a question about the existence of an undefined amount of something. ("Is there going to be any rain tomorrow?") But it's not needed.