Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Los hombres grandes no comen verdura."

Traducción:Els homes grossos no mengen verdura.

Hace 1 año

5 comentarios


https://www.duolingo.com/azaup
azaup
  • 17
  • 12
  • 2

¿cual es para ustedes la diferencia entre GRANDE y GORDO. Por lo visto lo toman como igual, y no es lo mismo.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Oceanotti
Oceanotti
  • 19
  • 17
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 2

Grande ≡ Gros

Gordo ≡ Gras

De (cierta) edad ≡ Gran

Todos ellos referidos a personas.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/azaup
azaup
  • 17
  • 12
  • 2

un hombre puede ser GRANDE Y GORDO, o solo grande, o solo gordo.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/charosol

totalmente de acuerdo con Oceanoti

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/JuanRKilo
JuanRKilo
  • 25
  • 25
  • 19
  • 10
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 295

"Verdura" debería ir en plural. No es el mismo caso que "fruta".

Hace 3 semanas