Translation:She is a good sculptor and photographer.
How would you say, 'She is a sculptor and a good photographer'? Would putting o before fotografă change the meaning of the sentence to that?
if you want to say "...and a good photographer." you could say „...și o fotografă bună”, so yes, it would be correct