1. Forum
  2. >
  3. Topic: Ukrainian
  4. >
  5. "Will you watch this film on …

"Will you watch this film on Sunday?"

Translation:Ви будете дивитися цей фільм у неділю?

November 16, 2016



"Чи ви будете дивитися на цей фільм в неділю?" Is correct also.

[deactivated user]

    I've never encountered such usage myself, but it's listed in sum.in.ua (with an example from Lesya Ukrainka «Мама їздила в Харків на «Різдвяну ніч» дивиться») so I maybe it should be accepted, not sure.


    That's not correct. In this case it would translate "Will you look at this film on Sunday?"


    No. "Will you look at this film on Sunday" will be translated as "Чи будете ви бачити цей фільм у неділю?", "chy budete vy bachyty...". So the translation is right.

    Learn Ukrainian in just 5 minutes a day. For free.