I never thought that I would see a triphthong made entirely out of one vowel.
How exactly is "copiii" pronounced? Is the triphthong extra long? i.e. [ko.'piːː]?
I think it is [ko'pi:] because the first i usually corresponds to a palatalization, so we have only two i to pronounce.