A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"A főnök válasza pozitív."

Fordítás:The boss' answer is positive.

4 éve

3 hozzászólás


https://www.duolingo.com/istvanvincze90

The answer of the boss is positive fordításnak is jónak kell lennie elvileg!

4 éve

https://www.duolingo.com/radnaitomi

Igen, annak is jónak kéne lennie. De emelett jó tudni, hogy élő birtokos esetén inkább az 's, élettelen birtokos estetén inkább az of-os szerkezet a gyakori.

  • Peter's hat

  • the wall of the house

4 éve

https://www.duolingo.com/Adam1978
Adam1978
Mod
  • 15
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

Elvileg. A "the answer of the boss"-ra ha rákeresel a Google-ben, összesen 6 találatot kapsz, amelyek közül az egyik a Duolingo. :) Mint lejjebb írták, személyeknél az "of"-os szerkezetet nemigen használják.

4 éve