"She does not take."
Translation:Αυτή δεν παίρνει.
Well, take can be intransitive sometimes... https://www.thefreedictionary.com/take (Although the Greek translations could be different, depending on the case.)
Since not all the phrases given for translation are proper, full sentences, and many things can be implied (e.g. she doesn't take any), I suggest translating only the terms you see. This is the only way to answer correctly I'm afraid.