1. Φόρουμ
  2. >
  3. Θεμα: English
  4. >
  5. "Is there a life after death?"

"Is there a life after death?"

Μετάφραση:Υπάρχει ζωή μετά θάνατο;

November 18, 2016

5 σχόλια


https://www.duolingo.com/profile/ANNAREFANIDOU

Υπάρχει ζωή μετά τον θάνατό


https://www.duolingo.com/profile/Tania22118

Ή ''μετά θάνατον ζωή'' ή ''ζωή μετά το θάνατο''. ''Μετά θάνατο'' δεν υπάρχει!


https://www.duolingo.com/profile/JeanPond1

Στα αγγλικά, 'is there life after death' είναι η συνηθισμένη φράση. Πιθανόν δεν θα λέγαμε 'is there A life after death'. Με συγχωρείτε για τα ελληνικά μου.


https://www.duolingo.com/profile/jaye16

Συμφωνούμε ότι η δική σας πρόταση είναι καλύτερα αγγλικά. Αυτό το μάθημα χρειάζεται κάποια ανανέωση. Αλλά "Is there life after death." είναι μια από τις εναλλακτικές μεταφράσεις.

Και τα ελληνικά σας είναι μια χαρά.


https://www.duolingo.com/profile/AkunaMatata0

Γιατί ? Εκεί γράφει a life

Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.