Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Me gusta ver el volcán en la noche."

Перевод:Мне нравится видеть вулкан ночью.

1 год назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/AlexeyMitin

Почему-то не принимает вариант "мне нравится смотреть на вулкан ночью"

Смотреть на вулкан, наблюдать за вулканом - звучит естественнее, чем видеть вулкан.

1 год назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Смотреть на = mirar.

1 год назад

https://www.duolingo.com/kris143387

А почему тогда в окне подсказок тоже есть слово "смотреть"?

4 месяца назад