can anyone explain to me why we carne de vită is not used instead of friptură?
"Carne de vită" is beef, while "friptură" is steak.
Is this a common thing in Romania
Да
Why ''Carne'' was marked wrong?
Because it's not just carne (meat), it's steak, it's more specific.