1. Forum
  2. >
  3. Topic: Ukrainian
  4. >
  5. "Вона іде туди."

"Вона іде туди."

Translation:She is going there.

November 20, 2016

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/bunny_bells

What is the difference between "там" and "туди"?


[deactivated user]

    Там ≈ in that place, туди ≈ to that place. For example:

    • Я люблю́ Португа́лію. Я поїду туди влітку. 'I like Portugal. I'll go there in summer.' (I'm not in Portugal now, it's a final of my furure journey.)
    • Вона́ лю́бить Португа́лію. Вона́ там живе́. 'She likes Portugal. She lives there.' (She is in Portugal, it's a location in which she lives.)

    https://www.duolingo.com/profile/flameofgrace

    I was wondering the same thing, so tam is stationary and tudy requires movement.


    https://www.duolingo.com/profile/Carl_Ramrod

    "Там" is to "there" as "туди" is to "thither" (in case you're familiar with the archaic literary word for the opposite of "hither").

    Learn Ukrainian in just 5 minutes a day. For free.