1. Дискуссии
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Son voisin a la même."

"Son voisin a la même."

Перевод:У его соседа то же самое.

November 20, 2016

7 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/crash_boom_bang

но там же LA meme, ну мать твою


https://www.duolingo.com/profile/shadowofthemoon

видимо по умолчанию подразумевается "la même chose" = женский род

если бы речь шла о явлении/предмете мужского рода, который упоминается в тексте явным образом, то было бы соответственно .... "le même problème" = мужской род


https://www.duolingo.com/profile/crash_boom_bang

Я просто перевела "У его соседа такая же". Ответ не засчитали :(


https://www.duolingo.com/profile/shadowofthemoon

Думаю вы правы.. Может исправят, если "сообщить о проблеме".


https://www.duolingo.com/profile/Katerina288278

Уже принимают такой ответ


https://www.duolingo.com/profile/EAbz8

Почему не принимают lтакая же?


https://www.duolingo.com/profile/1cq7

Почему не принимают "та же самая"

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.