A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"My wife cooks, but not like my mother."

Fordítás:A feleségem főz, de nem úgy, mint az anyám.

4 éve

9 hozzászólás


https://www.duolingo.com/Tacsika
Tacsika
  • 25
  • 7
  • 629

"...but not like my mother" itt miből lehet tudni, hogy "de nem úgy mint az anyám" a jelentése és nem "de nem szereti az anyám"?

4 éve

https://www.duolingo.com/ildikote

ez egy jó kérdés,,,,,

4 éve

https://www.duolingo.com/papmik

Pl. Like nincs 3. személyben, a like tagadása don't lenne....

4 éve

https://www.duolingo.com/torsien

a feleségem főz de nem úgy mint anyukám ezzel mi a gond

4 éve

https://www.duolingo.com/TthKlmn

Nincs my mom=anyukám

4 hónapja

https://www.duolingo.com/MVD12

Eddig úgy kérte hogy a "cook" végén az "s" betű előtt legyen vessző (')! Mostmár nem kell a vessző! Harmadszorra rontottam el a vesszővel és megtanultam! De most meg másképp kéri, pedig a mondat ugyan az!

2 éve

https://www.duolingo.com/TthKlmn

A parányi kedvét is letörik a polgárnak amikor szőrszálhasogató módon javítanak!

4 hónapja

https://www.duolingo.com/ant.arn
ant.arn
  • 19
  • 416

Elvileg ezt is el kéne fogadni: "A feleségem főz, de nem szereti az anyámat"

4 hónapja

https://www.duolingo.com/Bogoj
Bogoj
  • 25
  • 11

Sajnos nem. A nem szereti: Don't like

3 hónapja