"O zi plină și caldă."

Translation:A full and warm day.

November 21, 2016



"It is a warm day" or "I have a full day ahead of me" would be normal things to say in English. But it is pretty odd to put these together this way. Eating a good apple pie on a cold evening might make you feel warm and full.

November 24, 2016


what does 'a full day' mean?

November 21, 2016


The sentence is very peculiar, both in English and in Romanian. „A avea o zi plină” means "to have a full day", in that you have a lot to do/are busy the whole day.

November 21, 2016


Очевидно, що доба

June 11, 2017
Learn Romanian in just 5 minutes a day. For free.