Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Which hat is yours?"

Traduction :Quel chapeau est à toi ?

il y a 4 ans

16 commentaires


https://www.duolingo.com/X2ay

Quel chapeau est le tien? C'est pas bon? J'ai pense que la question est "Which one is your hat?" n'est-ce pas?

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/kherraf6a

Oui normalement c'est "Which one is your hat?"

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Pamela311

lequel de ces chapeaux est le tien? pourquoi ça ne marche pas ? :(

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/zeboss

Poyrqoi pas what hat is yours??

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/eurekafr

Which: lequel What: quoi

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/KikiLassagne

Une video d'un americain qui explique la difference entre which et what, et a la fin il montre une exception du regle: https://www.youtube.com/watch?v=DeAUkyCdUyo

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/josy_972

Normalement which c qui mes pour les objets!!

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/FERBUSG

Oui... et lorsque les possibilités de choix sont en nombre restreint

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/braidou

J'ai mis "which hat is your?"

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/PouPouPiDouu

Ce n'est pas très français comme phrase. Ce devrait plutôt être "quel est ton chapeau" non ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/JeanPierre276310

à toi c'est plutôt your et non yours

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/Justine336987

On me l'a refusé car j'ai répondu "Quel chapeau est le tiens" alors qu'il demandait de répondre "Quel chapeau est à toi?". Les deux sont justes

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Jean-Bapti579248

C'est plutot Lequel est le tien ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/allonneau

Lequel chapeau est le votre

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/loic54

Hum "lequel" c pas bon :(

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/NathalieWe3

La version rapide n'est pas bien prononcé. J'ai entendu child à la place de hat

il y a 3 ans