"Nie mogliśmy znaleźć klucza."

Translation:We could not find the key.

November 21, 2016

7 Comments


https://www.duolingo.com/one_half_3544

Hm.. "we were unable to find a key"?

November 21, 2016

https://www.duolingo.com/ljuset

"nie byliśmy w stanie znaleźć klucza"

can not always equals to be able

November 21, 2016

https://www.duolingo.com/Uioi1

She does not speak clearly

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/Jellei

Seems fine to me. In fact, overly clearly, as obviously it's a robotic voice.

December 27, 2016

https://www.duolingo.com/Scott101822

Duo translates mogliśmy as "were able to" elsewhere (previous question), but rejected that translation here.

February 25, 2018

https://www.duolingo.com/Jellei

I guess "nie byliśmy w stanie" would be a better translation of "we were not able to", but I guess it can work here as well. Okay, added.

February 25, 2018

https://www.duolingo.com/will.klein08

We have not been able to find the key?

October 21, 2018
Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.