"Levees protect the Netherlands from the water."

Translation:Dijken beschermen Nederland tegen het water.

1 year ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/Sam826860

Why is "dijken beschermen Nederland van het water" not correct?

1 year ago

https://www.duolingo.com/xMerrie
xMerrie
Mod
  • 25
  • 20
  • 18
  • 17
  • 11
  • 11
  • 11
  • 6

In Dutch, you say 'beschermen tegen' not 'beschermen van'.

1 year ago

https://www.duolingo.com/MrsWessel

'beschermen van' would be 'to protect of'. Het beschermen van vogels = the protection of birds. Het beschermen (van vogels) tegen vossen = the protection (of birds) from foxes. In case of the water: beschermen 'tegen' het water = literally protect 'against' the water (from doing damage)

1 year ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.