For those like me who have some hard time remembering it:
broască on its own means frog (if you're learning/know Italian, you can associate it with rospo (toad);
țestoasă (adj. f.) means shelled (from țest – shell -> țestos, -oasă – shelled). And there you go – a shelled frog!
(Thanks, Wiktionary!)