The correct translation for We are giving you fruits is" Noi vă dăm vouă fructe."
What about "te dam" ? Shouldn't that be accepted as well?