"The woman has two tables in the kitchen."
Translation:Femeia are două mese în bucătărie.
November 23, 2016
9 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
Usage of "în" versus "la" encompasses a bit of subtlety.
"în" = in, inside of. Firm localization. "Sunt în casă"
"la" = at, near to. Loose localization. "Sunt la mare"
The two prepositions are often used interchangeably for subjects that may easily change location. "(Eu) sunt în bucătărie" is the same as "(Eu) sunt la bucătărie" but never "masa e la bucătărie" unless it's on wheels or something like that.