Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"興味深い子供達"

訳:Interesting children

1年前

2コメント


https://www.duolingo.com/VolN5

childrenが先だと何故ダメなのでしょう??

1年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 16
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1561

名詞(句)を形容詞で修飾する場合、英語では原則として名詞(句)の前に形容詞を置きます。この点、後置が原則のフランス語やスペイン語とは異なります。

参考までに、2語以上から成る形容詞(形容詞句)が名詞を修飾する場合は後置されます。例えば

a man standing on the street 通りに立っている男性

といった具合です。そのほか「一時的な状態を表す形容詞」で後置の例外がありますがやや複雑なので、追って学ぶのでよいでしょう。

5ヶ月前