1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "The students have to explain…

"The students have to explain their answers."

Překlad:Ti studenti musí vysvětlit své odpovědi.

November 23, 2016

6 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Sabusenka2003

Dobrý den, podle mě, by šlo dát i Ti studenti musí své odpovědi vysvětlit. Má to stejný význam, jen je to prohozené.


https://www.duolingo.com/profile/s9ifx

Taky jsem to tak přeložila a vyhodilo mě to chybu


https://www.duolingo.com/profile/39720
  • 1484

Odpověď "studenti musí vysvětlovat své odpovědi" být nemůže? Vadí nedokonavost slovesa?


https://www.duolingo.com/profile/JiriVagenk

Mely by byt uznavany oba slovosledy - "musi sve odpovedi vysvetlit" ma uplne stejný význam jako "musi vysvetlit sve odpovedi". Nechapu proc se to neporesilo pri prvni namitce, kdyz uz to autorovi nedoteklo napoprvé. Vazne, proc?


https://www.duolingo.com/profile/HeJir2

Také jsem napsala stejně jako Sabina a s9ifx.


https://www.duolingo.com/profile/saki2K5XNy2x

Obě varianty, viz výše, by měly být uznány. A nejsou, proč ???

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.