"Sie ist stärker als die Lehrerin."

Traduction :Elle est plus forte que l'enseignante.

November 24, 2016

7 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/bouyryjp

Professeur sans e ????

January 31, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Cleanthe3

j'ai mis un e et ça a été accepté . Merci aux petites évolutions de la langue française, il n'y a pas de mal à féminiser certains noms de métier de cette manière .

March 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/VictorAlla8

Prof ca marche pas wtf

November 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/FifidouLeVrai

Prof est la bonne traduction en effet.

December 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Vercoutter

faut pas déconner, la professeur (sans e) svp c' est comme auteure et j' en passe et des meilleurs respecter mes cheveux blancs et la langue française

April 19, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Charles862783

@Vercoutter
En allemand tous les noms de métiers sont masculibs ou féminins. Le français évolue également dans cette direction.

December 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/GrardBarro

Moi aussi j'ai ton âge, et alors ? En quoi cela doit-il empêcher l'évolution et l'adaptation de la langue aux changements de la société ? À l'arrêt d'un sexisme bête, violent et indéfendable ? Est-cela qu tu défends au nom de tes cheveux blancs ? C'est à la fois débile et triste...

December 16, 2018
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.