1. Forum
  2. >
  3. Topic: Greek
  4. >
  5. "This cup is perfect."

"This cup is perfect."

Translation:Αυτή η κούπα είναι τέλεια.

November 24, 2016

10 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Glossmad

I had 'αυτό το φλυτζάνι είναι τέλειο'. I wonder why it was marked wrong.


https://www.duolingo.com/profile/troll1995
Mod
  • 231

It seems to be accepted in the incubator. I suppose it was on a strengthen exercise? We have a problem with these, not accepting all possible translations...


https://www.duolingo.com/profile/Glossmad

Thanks, yes it was on a strengthen exercise. I suppose these problems are casualties of automatic internet teaching and learning, and the plethora of synonyms in Greek.


https://www.duolingo.com/profile/troll1995
Mod
  • 231

I believe this problem with the strengthen exercises will be solved after we get out of beta. :)


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

Was it a "write down in Greek what you just hear" exercise?
Or a translate written English into written Greek?


https://www.duolingo.com/profile/RaleighStarbuck

I was just about to post this- the same thing happened to me.


https://www.duolingo.com/profile/Walt1965

... and me...


https://www.duolingo.com/profile/Valois22

η κούπα αυτή (είναι τέλεια) why is it marked wrong, isn't it the same as Αυτή η κούπα?


https://www.duolingo.com/profile/G.Georgopoulos

Added, thank you! ;)


https://www.duolingo.com/profile/CoranceC

Alas forgot the definite article yet again.

Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.