Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/MegaTumoxa

[Already] и [All ready]

Как их различать на слух? Есть ли какие-нибудь тонкости произношения?

1 год назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/zirkul
zirkul
Mod
  • 25
  • 18
  • 6
  • 3
  • 1193

В слове Already ударение (обычно) на первый слог. Иногода его произносят с ударением на второй слог, но только в ситуацих, когда это слово употребляют отдельно, переспрашивая:
Already? - Уже?
Сочетание же "all ready" - все готовы(е) - употребляется в принципе довольно нечасто, и в нём на слове ready будет отчётливое ударение.

1 год назад

https://www.duolingo.com/MegaTumoxa

Спасибо!

1 год назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

для меня всё-таки главный маркер - это пауза между all и ready, тогда как already произносится абсолютно слитно

1 год назад

https://www.duolingo.com/MrRiseYT

Если бы я играл в игру и услышал: Оллрэди, я бы точно понял что это All (are) ready - о игроках, например. Все готовы (к игре).

Ну а если бы я слушал диалог двух людей:

  • I need some fruit, will you get them?
  • Already.

Извини, а то чёт ничё не приходит на ум :( А ведь где-то слышал... Ну в общем,по контексту.

В любом языке есть слова/фразы произносящиеся одинаково, но ведь ты не из воздуха хочешь взять звучание Оллрэди и узнать Already ли это, или All ready. + Если это не компьютерный жаргон, там точно будет All are ready. Или All is ready. Например о сборе чемоданов в поезду.

А вот ещё смэйдил ап: - Have you put all things together? - Already.

1 год назад