Is the -i at the end of "lupi" clearly pronounced or is it used only to mark palatization? I can't figure it out from the audio
Palatization, it's very soft
It sounds like breathing to me...
"Lup/Lupi" - Like Lupin, the werewolf, in Harry Potter.