Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Ea are o pâine subțire și veche."

Translation:She has a thin and old loaf of bread.

1 year ago

7 Comments


https://www.duolingo.com/celestebancos

How would you say piece of bread?

1 year ago

https://www.duolingo.com/PirvuOctavian97

bucată de pâine

1 year ago

https://www.duolingo.com/Multi0Lingual4
Multi0Lingual4
  • 25
  • 22
  • 15
  • 14
  • 12
  • 11
  • 8
  • 2
  • 2
  • 2
  • 171

The English translation is awkward here. If counting, we would say "a piece of", "a slice of" or a "loaf of" bread. Anyway to make the English translation less awkward?

1 year ago

https://www.duolingo.com/celestebancos

It does accept "loaf of bread" as a translation, but it does seem strange to have just plain "bread" as the default.

1 year ago

https://www.duolingo.com/Howard
Howard
  • 24
  • 24
  • 16
  • 14
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 1008

Accepted now.

1 year ago

https://www.duolingo.com/kendricbeachey

Required now! :-/

2 months ago

https://www.duolingo.com/Lurch_M
Lurch_M
  • 19
  • 12
  • 10
  • 14

Less awkward English translation: "She has an old, thin loaf of bread."

1 year ago