"Er wohnt mit einer Frau."

Tradução:Ele mora com uma mulher.

November 26, 2016

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/EduardoLessaBsB

A tradução oficial "viver com uma mulher" seria melhor com o verbo leben e não com wohnen, estou certo? Como é o usual nos países de língua alemã?

November 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/esperamosamor

"Er wohnt mit einer Frau" significa que ele tem uma habitação partilhada com uma mulher

"Er lebt mit einer Frau" significa que ele vive com sua parceira/namorada/esposa

Também poderia ser interpretado de forma diferente, mas entende-se principalmente como este

November 27, 2016
Aprenda alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.