- Foro >
- Tema: French >
- "Ils boivent de l'eau."
46 comentarios
aqui la traduccion si aparece como ellos beben agua, pero en la anterior de "Elles boivent de l'eau", sino pones "beben el agua" la califican incorrecta.
La anterior era Elles boivent l'eau., no era Elles boivent de l'eau.
- Elles boivent de l'eau. [partitivo] <-> Ellas beben agua.
- Elles boivent l'eau. <-> Ellas beben el agua..
Mira este link (desde un navegador --- en tu teléfono Android o en una computadora --- si no funciona en la aplicación Android).
¿Existe alguna diferencia fonética entre el singular "il boit" y el plural "ils boivent"?
En el pronombre no, en la conjugación sí:
- (Il) Boit /bwa/
- (Ils) Boivent /bwav/
Alfabeto Fonético Internacional
Aquí puedes buscar la pronunciación fonética de las palabras.
du es la contracción obligatoria de "de le".
Como del (contracción de "de el") en español.
Sí, mira la respuesta al comentario de diego.luna5 (primer comentario).
Lee los comentarios antes de publicar el tuyo por favor para evitar reescribir dudas ya resueltas.
¿Por qué no se aplica el «Du» si hay «De le»; que es «Del»? ¿Estaría bien así: «Ils boivent du eau»?
No se usa siempre "du", depende del género del sustantivo y en este caso es femenino (además de la elisión obligatoria).
Mira este link.
Por que en esta ocacion no utilizan el du, es decir... Ils boivent du l'eau
puse "beben el agua" y me califico como incorrecto, pero mi corazón sabe que es la respuesta correcta :'v
La única opción que ofrece como traducción de "boivent", del verbo boire ,es "toman" cuando el significado exacto es "beben"."Tomar" podemos tomar vacaciones , decisiones,un taxi...una comida .Beber , ó boire , bebemos líquidos , ó poeticamente los vientos.
pongo "Toman agua, beben agua" y viene que se escribe "Toman agua., Beben agua" luego copio el mismo fallo y dice que sigue estando mal
Que paso que paso me quieren jugar un plan me arruinan como se va a calificar
En español de ESPAÑA tomar agua y beber agua es lo mismo. Corrijan esto por
No es lo mismo il's que elles,, no se puede decir beben agua sin poner el género
En otro ejercicio en el que había que traducir Elles boivent de l'eau puse: Ellas "toman" agua y no me lo aceptó porque decía que tenía que ser Ellas beben agua. Y en este ejercicio pone que la respuesta correcta es Toman agua
