"Piesele calculatorului sunt vechi."

Translation: The pieces of the computer are old.

[mascha53]

Could piesele calculatoruli be translated as the computer's parts? As in spare parts?

[potestasity]

Yes.

[BashP]

It's not accepted though.

"The parts of the computer are old."

We usually refer to computer parts and not pieces imo.

Anyway, reported.

[David-Herron]

I had the same thought -- that this sentence is obviously referring to computer parts, like an ethernet card or whatnot. But I got marked WRONG for "the parts of the computer are old"

[Christian601649]

Why is the English "calculator" not an accepted translation of the Romian "calculator"?