"Она берегла бы Вас её жизнью."

Перевод:Sie würde Sie mit ihrem Leben schützen.

2 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/Chilintano

Она защитила бы Вас своей жизнью. ???

2 года назад

https://www.duolingo.com/_Snail_
_Snail_
  • 23
  • 22
  • 20
  • 18
  • 12
  • 6
  • 5
  • 272

не понимаю русское предложение

1 год назад

https://www.duolingo.com/lavendeltee
lavendeltee
  • 19
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 8
  • 3

Если культурно переводить, то "она защищала бы вас ценой своей жизни".

1 год назад

https://www.duolingo.com/Anna262633

Русский вариант нужно переформулировать

2 месяца назад

https://www.duolingo.com/t3NT4

Или хотя бы " Она защитила бы Вас её жизнью"

3 недели назад
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.