"She wants the cheese."

Çeviri: O, peyniri ister.

[mcevely]

"O, peynir ister." dedim yanlış dedi.

[AliTaskoparan]

Cümlede "the cheese" yazıldığı için belirli bir peynirden bahsediliyor. Bu yüzden "peyniri" yazmak gerekiyor.

[oguzhanaksahin]

Böyle %100 doğru olsun diye çırpındığımız için iş pratiğe dökülünce bir yabancı karşısında herkes afallıyor

[iclal842491]

O peyniri ister olacaktı bendi onu dedim i olması gerekiyo sonunda

[Hasan371723]

When is a i?

[YASER44]

Merhaba ben yaser soy adim korkmaz

[HACKERRUHU]

Ben de öyle dedim ama doğru dedi bana

[emine909094]

Evet cümle geniş zaman ama anlamı şimdiki zaman oluyor tercüme yanlış

[OrhanBerk1]

Buradaki durum şudur: İngilizce'de bazı fiillerin -ing formu olmaz ve 'want' da o fiillerdendir. Bu yüzden want, geniş zamanla çekimlenmesine rağmen -yor şeklinde tercüme alabilir.

[sedefseher28]

Hayır, ister geniş zaman kipi

[Eser_Mehmet]

Kip kaymasi ingilicede de varmis. Kotu oldu.

[Hasankarl]

"O peyniri" yazman gerek

[borabet]

"O peynir ister" de kabul edilmeli bence

[Hasan371723]

Örnekler the cheese = peyniri

[Eisentr]

Aradaki fark want ve wants want olsaydi ister wants olduğu icin istiyor oluyor yani genis zamana dokulmus versiyonu yani sonuc olarak want kelimesinide genis zamana dokmus oluyoruz

[yagmurilhan]

O peyniri ister olmaz mı

[iclal842491]

Zaten öle

[E.Husna55]

Ben de öyle yazdım virgül yüzünden kabul etmedi

[ozlemugurlu]

Ki 's genis zaman takisi istiyor degil ister olmali zaten dogrusu

[merveasude]

Ben sesi çalıştırıtorum sonra kadının söylediğini açıyorum hemen kabul ediyor hiç uğraşmıyorum sghsgsg

[KadirDelik]

O peyniri ister olması gerekmiyor mu neden istiyor

[faruk888585]

"Kız peyniri ister" neden olmuyor? "want" damı hem geniş hem hem şimdiki zaman olarak kullanılıyor?

[BeyzaBinna]

O, peyniri ister. Cheese öncesinde the yazdığı için peynir'i deniliyor. Benim anlamadığım ister yazıyor ama istiyor çıktı kelimelerde ve öyle kabul etti. See fiili gibi want fiili de mi şimdiki zamanlı olabiliyor?

[Mr.Miedzymorze]

Simple Present Tense Gücü Adınaaaaa!

[Hsyn__6016instgr]

Merhaba arkadaşlar A32M9X doulingo kulüb kodum. Buyrun Hep beraber hem eğlenip hemde öğrenelim.

[Fatih351688]

S.a.

[zgrMert3]

Secilen kelimelerde sadece “istiyor” var ama “ister” olması gerekiyor??

[GiOvAnA.luci]

O peynir ister

[BusraKubla]

Bence de o peynir ister olmayacak mı

[efe837888]

Sandviç mi acaba?