Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"This is your half."

Překlad:Toto je tvoje polovina.

před 1 rokem

3 komentáře


https://www.duolingo.com/borecmisak

To je tvoje polovička mně to neuznalo, v čem je chyba? Děkuji

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/JanTatouse
JanTatouse
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 4

Chyba v tom asi vyloženě není, ale polovina a půlka jsou mnohem častěji používané a vhodnější výrazy.

Možná je potřeba i přeložit "this" jako "toto, tohle" a ne jako "to".

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/MichalTvrz

Mě to odmítlo polovici. Nevím...

před 1 rokem