"Elle lui montre les chaussures."

Traducción: Le muestra los zapatos a él.

[u.r.d.d.m.]

podría ser ... ¿"elle le montre les chaussures"?

[sedasacla]

También quiero saber

[lomarga0]

no seria valido traducirlo como "¿Ella le muestra los zapatos?"

[Sue919013]

"Ella le muestra los zapatos" Dos sitios de traducción traducen esto como la respuesta correcta. Por favor explique por qué no es aceptado.

[javier29632]

Es correcto decir: Él le muestra los zapatos. La oración que dan como respuesta no se usa.

[DanielCarr25278]

Me parece redudante tener que colocar a el, simplemente se entiende con " ella le mustra sus zapatos" ya se sabe que es a el o ella

[lwalker2009]

Que significa "MONTRE"? Veo "ENSENA", pero la solucion es "MUESTRA"? no entiendo "ella le ensena los zapatos". In English, I understand that to be she teaches him the shoes????

[FelipeFerrer.]

Sería show creo

[brandongar145059]

No puede ser "le" porque es un pronombre directo ... y por lo tanto se usa el pronombre indirecto lui. Montre puede significar reloj de mano o muestra, lo acabo de descubrir :'D

[cecilia205169]

Todas frases sin contenido, que jamás quedaran en mi mente.

[Sofa895317]

También es el le muestra sus zapatos