1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "Je bois mon café dans un bol…

"Je bois mon café dans un bol."

Traducción:Me tomo mi café en un bol.

February 21, 2014

20 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/EduardoRugama

Qué es bol?

February 21, 2014

https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

Mire bol 1, #1.

February 21, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Calofo

No sabía que la palabra "bol" fuera parte del español.

April 7, 2014

https://www.duolingo.com/profile/loladt69

bol1. (Del ingl. bowl). 1. m. ponchera (‖ recipiente para el ponche). 2. m. Tazón sin asa.

(R.A.E.)

August 6, 2014

https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

:)

April 7, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Davidledezma93

Es españolizada. En inglés es bowl.

December 4, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Mmiguelo1

Ok el traductor es de origen español, voy a tratar de dominar bien el frances para ser traductor en duolingo y entonces traducir del frances a mi español mexicanizado del noroeste: "saucisse" por "winnie", al fin que duolingo no cuida esos detalles.

January 4, 2017

https://www.duolingo.com/profile/chiquigova

En Colombia y en Español, un bol, es un recipiente (vasija) que puede contener algo, puede llamarse, Taza, pocillo ( tiene asa), de tamaño mediano y Tazón cuando es grande. Espero colaborar.

July 12, 2017

https://www.duolingo.com/profile/jaimeA.Valencia

bol o tazón?

November 17, 2016

https://www.duolingo.com/profile/ManuelMart156572

Moi aussi, voix, moi aussi

January 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/stregone2015

Peor dolor escudilla?

April 12, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Sergio212152

En México no se usa escudilla

October 26, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Sergio212152

¿¿¿¿¿ Escudilla?????

October 26, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Cristina568333

¿Bol es español? Cuenco, tazón,... pero ¿bol?

April 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

Mire la respuesta, hace 4 años, al comentario de EduardoRugama.

April 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/JorgeOrtiz555995

qué red bol. en qué parte de América utilizan ese término. deben usar uno mucho más general. gracias

March 4, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Iris81657

En Chile se llama bol a un recipiente que sirve para batir las claras de huevo o el huevo completo

April 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/JorgeOrtiz555995

Deberían reemplazar la palabra bol, No es representativa en español. Porqué la quieren meter a la brava. No entiendo. Gracias

April 30, 2019

https://www.duolingo.com/profile/JorgeOrtiz555995

El que venga al 90% de América ( continente) y pida un café en un bol, no le van a entender, bol udo, bol eta,bol a......

April 30, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Tommaso538324

Bol no existe en español, seria tazón

September 15, 2019
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.