1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Felolvasok neked egy könyvet…

"Felolvasok neked egy könyvet."

Fordítás:I read you a book.

February 21, 2014

11 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/tamas1981

I read to you a book.


https://www.duolingo.com/profile/n.k.zsuzsa

I read you a book. vagy
I read a book to you.


[törölt felhasználó]

    És nekem nem fogadta el


    https://www.duolingo.com/profile/VeronikaIp

    "I read a book for you" miert nem jó?


    https://www.duolingo.com/profile/Monkcsi

    Talán csak a meglévő tudást várja el a program. A for még nem került sorra :)


    https://www.duolingo.com/profile/vargalaci

    Igen, ez engem is érdekelne


    https://www.duolingo.com/profile/lili.meloc

    Pedig kiírja, hogy for you ha rámegyek a neked-re


    https://www.duolingo.com/profile/PterGimesi

    Én is "for you"-t írtam. :)


    https://www.duolingo.com/profile/Istvn706114

    A "for you" mondatban az is benne van, hogy "an book", ami eleve nem lenne jó.


    https://www.duolingo.com/profile/Larisa853774

    Szerintem a 'for you' az jó...


    https://www.duolingo.com/profile/PaulnyinKa

    "I read for you a book " miért nem jó neki?

    Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.