"George runs around the house."

Translation: George aleargă împrejurul casei.

[tryggvipk]

What is the difference between
George fuge/alearga imprejurul/din jurul casei?

[DinhoDG]

'Din jurul' means something different.

George e din jurul Craiovei = George is from around Craiova.
George te-a sunat din jurul scolii = George called you (while being) around the school.

[MmeHibou1]

So do you mean it shouldn't be used for around the house or do you mean imprejul doesn't mean around in the same sense? Your reply only talks about din jurul. As a beginner it would be great to explain both termz.

[8OhQ2fAw]

Is there a difference between în jurul and împrejurul?

[Ali237120]

The conclusion I made was this:
din jurul when I am DESCRIBING something or someone like
The people around me
but împrejurul is like the adverb
I run around the house, or they are around the city.
It is describing place.
This is what I concluded I really wish if some native speaker confirms that.